<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Y Twll &#187; Ffilm</title>
	<atom:link href="http://ytwll.com/category/ffilm/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://ytwll.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 16 Jan 2012 17:59:48 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Supercuts: dadansoddi cliché Hollywood a mwy trwy fideo</title>
		<link>http://ytwll.com/2012/01/supercuts/</link>
		<comments>http://ytwll.com/2012/01/supercuts/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Jan 2012 17:51:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carl Morris</dc:creator>
				<category><![CDATA[Celf]]></category>
		<category><![CDATA[Comedi]]></category>
		<category><![CDATA[Ffilm]]></category>
		<category><![CDATA[Apple]]></category>
		<category><![CDATA[ffilmiau]]></category>
		<category><![CDATA[Hollywood]]></category>
		<category><![CDATA[Kevin Kelly]]></category>
		<category><![CDATA[sgript]]></category>
		<category><![CDATA[Steve Jobs]]></category>
		<category><![CDATA[Supercut]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ytwll.com/?p=1588</guid>
		<description><![CDATA[Fy obsesiwn newydd yw Supercuts, fideos doniol sydd yn casglu clipiau ar thema. Maen nhw wedi bodoli am flynyddoedd yn ôl y sôn ond nawr mae rhywun o&#8217;r UDA o&#8217;r enw Andy Baio wedi casglu pob un o YouTube a &#8230; <a href="http://ytwll.com/2012/01/supercuts/">Parhau i ddarllen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Fy obsesiwn newydd yw Supercuts, fideos doniol sydd yn casglu clipiau ar thema. Maen nhw wedi bodoli am flynyddoedd yn ôl y sôn ond nawr mae rhywun o&#8217;r UDA o&#8217;r enw Andy Baio wedi casglu pob un o YouTube a Vimeo.</p>
<p>Bydd yr enghreifftiau isod yn egluro&#8217;r apêl.</p>
<p>Dyma casgliad o ffilmiau lle mae cymeriad yn dweud <strong>&#8216;You just don&#8217;t get it, do you?&#8217;</strong>.</p>
<p><iframe src="http://player.vimeo.com/video/24669583?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0" width="651" height="431" frameborder="0" webkitAllowFullScreen mozallowfullscreen allowFullScreen></iframe></p>
<p>Dw i&#8217;n caru&#8217;r casgliad yma o sinau gyda <strong>drych mewn ffilmiau arswyd</strong>.</p>
<p><object width="650" height="360"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/3tjoqhx_dwk?version=3&amp;hl=en_US"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/3tjoqhx_dwk?version=3&amp;hl=en_US" type="application/x-shockwave-flash" width="650" height="360" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Mae&#8217;r diweddar Steve Jobs yn dweud <strong>&#8216;Boom&#8217;</strong> mewn cyflwyniad sawl gwaith. Joio.</p>
<p><object width="650" height="471"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/r8L39UwOS-Y?version=3&amp;hl=en_US"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/r8L39UwOS-Y?version=3&amp;hl=en_US" type="application/x-shockwave-flash" width="650" height="471" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Mae cyfanswm o 295 fideo Supercut ar y wefan <a href="http://supercut.org">supercut.org</a> hyd yn hyn gan gynnwys <a href="http://supercut.org/browse/?type=film&#038;order=">ffilm</a>, <a href="http://supercut.org/browse/?type=games&#038;order=">gemau</a>, <a href="http://supercut.org/browse/?type=tv&#038;order=">teledu</a> a <a href="http://supercut.org/browse/?type=real-life&#038;order=">bywyd go iawn</a>.</p>
<p>Gweler hefyd: Kevin Kelly, sefydliwr cylchgrawn Wired, yn <a href="http://www.kk.org/thetechnium/archives/2011/11/supercut_genre.php">trafod Supercuts</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ytwll.com/2012/01/supercuts/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rhys Ifans, y wyneb tu ôl y fadfall</title>
		<link>http://ytwll.com/2012/01/rhys-ifans-spiderman-madfall/</link>
		<comments>http://ytwll.com/2012/01/rhys-ifans-spiderman-madfall/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Jan 2012 18:32:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carl Morris</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ffilm]]></category>
		<category><![CDATA[Pobol]]></category>
		<category><![CDATA[Teledu]]></category>
		<category><![CDATA[cyfweliad]]></category>
		<category><![CDATA[Daniel Glyn]]></category>
		<category><![CDATA[Efrog Newydd]]></category>
		<category><![CDATA[Rhys Ifans]]></category>
		<category><![CDATA[Spiderman]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ytwll.com/?p=1565</guid>
		<description><![CDATA[Mae cyfle i weld y rhaglen ardderchog Prosiect: Rhys Ifans ar S4C Clic ar hyn o bryd lle mae fe&#8217;n sôn am ei rôl newydd, Y Fadfall yn y ffilm Spiderman newydd, ymysg pethau eraill. Diolch Daniel Glyn am rhannu fideos ychwanegol o &#8230; <a href="http://ytwll.com/2012/01/rhys-ifans-spiderman-madfall/">Parhau i ddarllen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object width="650" height="360" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/Wi81QyshUPU?version=3&amp;hl=en_US" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed width="650" height="360" type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.youtube.com/v/Wi81QyshUPU?version=3&amp;hl=en_US" allowFullScreen="true" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" /></object></p>
<p>Mae cyfle i weld y rhaglen ardderchog <a href="http://www.s4c.co.uk/clic/c_level2.shtml?series_id=497439783">Prosiect: Rhys Ifans ar S4C Clic</a> ar hyn o bryd lle mae fe&#8217;n sôn am ei rôl newydd, Y Fadfall yn y ffilm Spiderman newydd, ymysg pethau eraill. Diolch Daniel Glyn am rhannu fideos ychwanegol o sgwrs gyda Rhys Ifans. Dyma un mewn tacsi yn Efrog Newydd am bywyd a gwaith actor ac <a href="http://www.youtube.com/user/DamageUnlimited/search?query=%22rhys+ifans%22">mae lot mwy ar YouTube</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ytwll.com/2012/01/rhys-ifans-spiderman-madfall/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fideos Casey ac Ewan: Los Campesinos! a DJ Shadow</title>
		<link>http://ytwll.com/2011/11/los-campesinos-a-dj-shadow/</link>
		<comments>http://ytwll.com/2011/11/los-campesinos-a-dj-shadow/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Nov 2011 12:55:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carl Morris</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cerddoriaeth]]></category>
		<category><![CDATA[Ffilm]]></category>
		<category><![CDATA[Casey Raymond]]></category>
		<category><![CDATA[DJ Shadow]]></category>
		<category><![CDATA[Ewan Jones Morris]]></category>
		<category><![CDATA[Los Campesinos!]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ytwll.com/?p=1509</guid>
		<description><![CDATA[Rydyn ni wedi sôn o&#8217;r blaen am Casey ac Ewan, cynhyrchwyr fideo o Gaerdydd. Dyma ddau fideo newydd sbon ganddyn nhw. Premières ar y we braidd. Hello Sadness gan Los Campesinos!: Scale it Back gan DJ Shadow gyda Little Dragon: Mae&#8217;r &#8230; <a href="http://ytwll.com/2011/11/los-campesinos-a-dj-shadow/">Parhau i ddarllen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="/2010/08/casey-ac-ewan-john-grant-cate-le-bon-richard-james/">Rydyn ni wedi sôn o&#8217;r blaen am Casey ac Ewan, cynhyrchwyr fideo o Gaerdydd.</a></p>
<p>Dyma ddau fideo newydd sbon ganddyn nhw. Premières ar y we braidd.</p>
<p>Hello Sadness gan Los Campesinos!:</p>
<p><iframe src="http://player.vimeo.com/video/31917293?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0" width="640" height="360" frameborder="0" webkitAllowFullScreen allowFullScreen></iframe></p>
<p>Scale it Back gan DJ Shadow gyda Little Dragon:</p>
<p><iframe src="http://player.vimeo.com/video/32032535?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0" width="640" height="360" frameborder="0" webkitAllowFullScreen allowFullScreen></iframe></p>
<p>Mae&#8217;r fideo DJ Shadow yn cynnwys Erin Richards, Kwam Hung Chang, Frank Roselaar Green, Toby Philpott, Clint Edwards a Ben Pridmore (<a href="http://vimeo.com/31908447">cast llawn</a>).</p>
<p><a href="http://www.caseyandewan.com">Cer i&#8217;r wefan Casey + Ewan am fwy o fideos rhyfedd.</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ytwll.com/2011/11/los-campesinos-a-dj-shadow/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Biutiful, ffilm ddwys gan Iñárritu</title>
		<link>http://ytwll.com/2011/07/biutiful-ffilm-inarritu/</link>
		<comments>http://ytwll.com/2011/07/biutiful-ffilm-inarritu/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 Jul 2011 07:24:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carl Morris</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ffilm]]></category>
		<category><![CDATA[Biutiful]]></category>
		<category><![CDATA[Sbaeneg]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ytwll.com/?p=1320</guid>
		<description><![CDATA[Biutiful yw ffilm drama bythgofiadwy yn Sbaeneg gan Alejandro González Iñárritu (21 Grams / Babel), y cyfarwyddwr o Mecsico, gyda&#8217;r actor Javier Bardem (No Country for Old Men). Mae&#8217;r ffilm yn wych ac yn newydd i fi, mae hi newydd &#8230; <a href="http://ytwll.com/2011/07/biutiful-ffilm-inarritu/">Parhau i ddarllen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Biutiful yw ffilm drama bythgofiadwy yn Sbaeneg gan <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Alejandro_Gonz%C3%A1lez_I%C3%B1%C3%A1rritu">Alejandro González Iñárritu</a> (21 Grams / Babel), y cyfarwyddwr o Mecsico, gyda&#8217;r actor <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Javier_Bardem">Javier Bardem</a> (No Country for Old Men). Mae&#8217;r ffilm yn wych ac yn newydd i fi, mae hi newydd ddod mas ar DVD &#8211; ond hi yw&#8217;r math o ffilm ddwys lle mae unwaith yn ddigon.</p>
<p>Os wyt ti wedi ymweld Barcelona byddi di, fel fi, yn sylweddoli rhai o&#8217;r lleoliadau yma ond bydd yr olygfa, o safbwynt trigolion tlawd ac anweledig i ryw raddau, yn wahanol iawn. Mae&#8217;n anodd dychmygu bod y bwrdd twrist ym Marcelona yn hoff iawn o&#8217;r ffilm hon.</p>
<p>Yn y stori mae&#8217;r prif gymeriad Uxbal (Bardem) yn wneud bob math o beth i godi arian er mwyn gofalu ar ei dau blentyn. Mae fe&#8217;n delio gyda dynion o Senegal, sy&#8217;n gwerthu cynyrchiadau fel bagiau llaw. Er bod eu swyddi ar y strydoedd yn anghyfreithlon a pheryglus gyda&#8217;r heddlu llawdrwm, mae&#8217;r mewnfudwyr tlawd o Tsiena yn cael y swyddi crapaf yn y ffatri &#8216;tanddaearol&#8217;. Maen nhw yn gallu codi mwy am wneud bagiau ffug ym Marcelona nag am wneud y bagiau Gucci go iawn yn Tsiena.</p>
<p>Mae Uxbal yn annibynnol ac yn methu dibynnu ar neb, hyd yn oed ei wraig a&#8217;i frawd. Yn y pen draw, er bod y rhan fwyaf y ffilm bach yn depressing o safbwynt arwynebol, mae fe&#8217;n cael cyfle neu dau i werthfawrogi&#8217;r perthnasau gwahanol yn ei fywyd.</p>
<p>Gyda llaw &#8216;biutiful&#8217; yw&#8217;r &#8216;biwtifwl&#8217; o Sbaeneg, sef y sillafiad yn Sbaeneg o&#8217;r gair Saesneg.</p>
<p><object width="650" height="400"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/VNGjjgg16xI?version=3&amp;hl=en_GB" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="650" height="400" src="http://www.youtube.com/v/VNGjjgg16xI?version=3&amp;hl=en_GB" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p><em>Dw i&#8217;n meddwl bod e&#8217;n neis dilyn sgwrs am ffilmiau yn Gymraeg, ble bynnag y mae&#8217;r ffilmiau wedi dod. Ers <a href="http://morfablog.com/pictiwrs/">Pictiwrs</a> (sydd wedi bod yn cysgu ers 2006) dw i ddim wedi gweld lot ar-lein. Croeso i ti cynnig cofnod blog neu fideo neu rywbeth am ffilm i&#8217;r Twll, does dim rhaid iddo fe fod yn &#8216;adolygiad&#8217; yn ôl unrhyw draddodiad.</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ytwll.com/2011/07/biutiful-ffilm-inarritu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Saunders Lewis, Andy Warhol, ailgymysgiadau ac Ankst</title>
		<link>http://ytwll.com/2010/10/saunders-lewis-andy-warhol-ailgymysgiadau-ac-ankst/</link>
		<comments>http://ytwll.com/2010/10/saunders-lewis-andy-warhol-ailgymysgiadau-ac-ankst/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Oct 2010 14:38:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carl Morris</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ffilm]]></category>
		<category><![CDATA[ailgymysgiadau]]></category>
		<category><![CDATA[Andy Warhol]]></category>
		<category><![CDATA[Ankst]]></category>
		<category><![CDATA[Saunders Lewis]]></category>
		<category><![CDATA[Tŷ Gwydr]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ytwll.com/?p=670</guid>
		<description><![CDATA[Dyn ni&#8217;n byw yn yr oes remix. Dros y misoedd diwetha dw i wedi bod yn dilyn ailgymysgiadau &#8211; nid jyst cerddoriaeth ond delweddau, ffilm, diwylliant yn cyffredinol. Eisiau gweld mwy os oes gyda ti mwy. Nes i bostio delwedd &#8230; <a href="http://ytwll.com/2010/10/saunders-lewis-andy-warhol-ailgymysgiadau-ac-ankst/">Parhau i ddarllen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/wp-content/uploads/2010/10/saunders-lewis-vs-andy-warhol-ankst.jpg" alt="Saunders Lewis vs Andy Warhol" title="Saunders Lewis vs Andy Warhol" /></p>
<p>Dyn ni&#8217;n byw yn yr oes <a href="http://www.archive.org/details/LawrenceLessigRemix">remix</a>. Dros y misoedd diwetha dw i wedi bod yn dilyn <a href="http://ytwll.com/tag/ailgymysgiadau/">ailgymysgiadau</a> &#8211; nid jyst cerddoriaeth ond delweddau, ffilm, diwylliant yn cyffredinol. Eisiau gweld mwy os oes gyda ti mwy.</p>
<p>Nes i bostio delwedd o <a href="http://ytwll.com/2010/10/ffeiliau-ffansin-llosgi-lawr-yr-hen-ysgol-gyda-seren-tan-gwmwl/">Saunders Lewis fel firestarter</a> wythnos diwetha. Dw i newydd gofio&#8217;r ddelwedd yma o Saunders Lewis fel seren clawr o&#8217;r ffilm <a href="http://www.youtube.com/watch?v=iO3ngCcPQSA">Saunders Lewis vs Andy Warhol</a> gan <a href="http://www.ankst.co.uk">Ankst</a>.</p>
<p>Unrhyw ailgymysgiadau Saunders eraill? Delweddau, hen neu newydd?</p>
<p>Mae fe wedi cael ei defnydd yn ganeuon hefyd (gan <a href="http://www.youtube.com/watch?v=ePXuav4JrvU">Tŷ Gwydr</a> &#8211; ac eraill?)</p>
<p>Gyda llaw dyma&#8217;r <a href="http://ytwll.com/wp-content/uploads/2010/10/joe-frazier-muhammad-ali-poster.jpg" rel="lightbox[670]">poster gwreiddiol o Joe Frazier a Muhammad Ali</a> (sori Ankst). Enillodd Frazier (corff Saunders).</p>
<p>YCHWANEGOL: Newydd cofio&#8217;r <a href="http://haciaith.com/2010/09/22/chwilio-am-lluniau-sleeveface-helpwch/">Sleeveface</a> hefyd. Duh.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ytwll.com/2010/10/saunders-lewis-andy-warhol-ailgymysgiadau-ac-ankst/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Teyrnged i Tony Curtis, seren go iawn</title>
		<link>http://ytwll.com/2010/10/teyrnged-i-tony-curtis-seren-go-iawn/</link>
		<comments>http://ytwll.com/2010/10/teyrnged-i-tony-curtis-seren-go-iawn/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 Oct 2010 12:05:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carl Morris</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ffilm]]></category>
		<category><![CDATA[Pobol]]></category>
		<category><![CDATA[Chicago]]></category>
		<category><![CDATA[Hollywood]]></category>
		<category><![CDATA[The Bronx]]></category>
		<category><![CDATA[Tony Curtis]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ytwll.com/?p=599</guid>
		<description><![CDATA[Teyrnged i Tony Curtis: Un o&#8217;r ychydig ser go iawn a oedd yn weddill o oes aur Hollywood. Ond mae&#8217;na for a mynydd rhwng dau o&#8217;i brif gymeriadau – Sidney Falco yn y Sweet Smell of Success a Jerry yn &#8230; <a href="http://ytwll.com/2010/10/teyrnged-i-tony-curtis-seren-go-iawn/">Parhau i ddarllen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Teyrnged i Tony Curtis:</p>
<blockquote><p>Un o&#8217;r ychydig ser go iawn a oedd yn weddill o oes aur Hollywood.</p>
<p>Ond mae&#8217;na for a mynydd rhwng dau o&#8217;i brif gymeriadau – Sidney Falco yn y Sweet Smell of Success a Jerry yn Some Like It Hot. Y naill yn greadur y cysgodion cyfryngol a&#8217;r llall yn dianc rhag y &#8220;mob&#8221; mewn sgert a sacsoffon!</p>
<p>O&#8217;i ddecreuad yn y theatr Yiddish yn Chicago aeth e trwy&#8217;r dosbarthiadau  actio ewropiaidd ei naws ar ddiwedd y 40au cyn cyrraedd Hollywood.   Roedd&#8217;na un peth mawr o&#8217;i blaid – roedd e&#8217;n hynod golygus! O ganlyniad  roedd ei acen Bronx i&#8217;w glywed ble bynnag yr aiff e – fel swashbuckler,  milwr Rhufeinig neu&#8217;r gwr ar y trapeze&#8230;</p></blockquote>
<p><a href="http://anndraobell.wordpress.com/2010/10/01/tony-curtis-seren-go-iawn/">Mwy gyda fideos ar blog O Bell.</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ytwll.com/2010/10/teyrnged-i-tony-curtis-seren-go-iawn/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Breathless (À Bout de Souffle) ffilm gan Jean-Luc Godard o&#8217;r Nouvelle Vague</title>
		<link>http://ytwll.com/2010/05/breathless-a-bout-de-souffle-ffilm-gan-jean-luc-godard-or-nouvelle-vague/</link>
		<comments>http://ytwll.com/2010/05/breathless-a-bout-de-souffle-ffilm-gan-jean-luc-godard-or-nouvelle-vague/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 29 May 2010 16:29:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Philip Wyn Jones</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ffilm]]></category>
		<category><![CDATA[À Bout de Souffle]]></category>
		<category><![CDATA[Breathless]]></category>
		<category><![CDATA[Jean-Luc Godard]]></category>
		<category><![CDATA[Nouvelle Vague]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ytwll.com/?p=164</guid>
		<description><![CDATA[Cyn trafod Breathless dylwn nodi mai&#8217;r ffilm dan sylw yw À Bout de Souffle (Jean-Luc Godard, 1960) nid Breathless (Jim McBride, 1983) gyda Richard Gere. Er mor fywiog yw perfformiad Gere yn y fersiwn Americanaidd, y ffilm gyntaf yw’r un &#8230; <a href="http://ytwll.com/2010/05/breathless-a-bout-de-souffle-ffilm-gan-jean-luc-godard-or-nouvelle-vague/">Parhau i ddarllen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/w2hDR_e1o1M&#038;hl=en_GB&#038;fs=1&#038;"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/w2hDR_e1o1M&#038;hl=en_GB&#038;fs=1&#038;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object></p>
<p>Cyn trafod <strong>Breathless</strong> dylwn nodi mai&#8217;r ffilm dan sylw yw <strong>À Bout de Souffle</strong> (Jean-Luc Godard, 1960) nid <strong>Breathless</strong> (Jim McBride, 1983) gyda Richard Gere. Er mor fywiog yw perfformiad Gere yn y fersiwn Americanaidd, y ffilm gyntaf yw’r un sy&#8217;n cael ei hystyried yn glasur. Fel <strong>Breathless</strong> y cyfeirir at ffilm Godard yn bur aml y tu allan i Ffrainc a dyna a wnawn i yma.</p>
<p><strong>Breathless</strong> oedd ffilm nodwedd gyntaf Godard fel cyfarwyddwr. Roedd eisoes wedi gwneud pum ffilm fer, gan ddechrau ym 1954 gydag <strong>Opération Béton</strong>, ffilm ddogfen am adeiladu argae yn y Swistir. Trwy weithio fel labrwr yno roedd wedi casglu&#8217;r arian i wneud y ffilm.</p>
<p><img class="size-full wp-image-165 alignright" title="Jean-Luc Godard" src="http://ytwll.com/wp-content/uploads/2010/05/jean-luc-godard.jpg" alt="Jean-Luc Godard" width="420" height="281" />Roedd Godard, a&#8217;i gyfoeswyr François Truffaut, Jacques Rivette, Eric Rohmer a Claude Chabrol eisoes wedi dod dan ddylanwad y beirniad arloesol  André Bazin, sefydlydd y cylchgronau dylanwadol La Revue du Cinéma a Les Cahiers du Cinéma. Cyfrannodd Godard erthyglau i&#8217;r ddau gylchgrawn. Ym 1957 cydysgrifennodd Rohmer a Chabrol y gyfrol gyflawn gyntaf am ffilmiau Alfred Hitchcock. Ddeng mlynedd yn ddiweddarach cyhoeddodd Truffaut ffrwyth ei gyfweliad hir gyda Hitchcock.</p>
<p>Doedd hi ddim yn hir cyn i&#8217;r beirniaid ifanc hyn droi&#8217;n gyfarwyddwyr.  Agorwyd y drysau gan Chabrol gyda <strong>Le Beau Serge</strong> (1958). Yna daeth  <strong>Les 400 Coups</strong> ( Truffaut, 1959), <strong>Le Signe du Lion</strong> (Rohmer, 1959), ffilm Godard ym 1960 a <strong>Paris nous appartient</strong> (Rivette, 1960). Er mor wahanol oedd  y cyfarwyddwyr ifanc hyn i&#8217;w gilydd  roedd un peth yn eu huno; casineb tuag at y  rhan fwyaf o&#8217;r ffilmiau Ffrangeg cyfredol oedd yn aml yn addasiadau o weithiau llenyddol, yn gaeth i&#8217;r stiwdio ac yn hynod afreal ac artiffisial. Roedd yn well ganddyn nhw ffilmiau poblogaidd yr Unol Daleithiau. Dyna egluro eu diddordeb yn Hitchcock a chyfarwyddwyr y ffilmiau  &#8216;noir&#8217; oedd yn portreadu gangsters o bob math. Dan ddylanwad y criw ifanc yma roedd fel petai ton newydd yn ysgubo trwy&#8217;r diwydiant ffilmiau Ffrengig a bathwyd y term Nouvelle Vague gan newyddiadurwyr Ffrainc i labelu&#8217;r datblygiad cyffrous. Gwnaed nifer o&#8217;r ffilmiau newydd yma allan ar y strydoedd a heb gymaint â hynny o adnoddau ariannol.</p>
<p>Dangosodd Godard yn glir beth oedd wedi dylanwadu ar y ffilm gyntaf hon; mae&#8217;n cynnwys cyflwyniad i Monogram, cwmni ffilmiau Americanaidd oedd yn arbenigo mewn cynhyrchu ffilmiau poblogaidd, gan gynnwys nifer am gangsters, am ychydig iawn o arian. Lleidr ceir yw&#8217;r prif gymeriad yn <strong>Breathless</strong>. Ar ôl iddo ladd plismon mae&#8217;n ceisio dianc rhag yr awdurdodau yng nghwmni ei gariad sy&#8217;n Americanes. I bortreadu&#8217;r prif gymeriadau  hyn dewisodd Godard  Jean-Paul Belmondo a Jean Seberg.</p>
<p>Roedd Belmondo wedi chwarae rhannau cymharol fach mewn chwe ffilm, gan gynnwys un yn yr Almaen, cyn dod yn seren ryngwladol yn sgil <strong>Breathless</strong>. Doedd e ddim yn gonfensiynol olygus  ond roedd yn wrth-arwr delfrydol ac roedd y cyhoedd wrth eu bodd gydag e.  Dim ond 17 oed oedd Seberg pan wnaeth ei ffilm gyntaf hi fel y prif gymeriad yn <strong>Saint Joan</strong> (Otto Preminger, 1957). <strong>Breathless</strong> oedd ei thrydedd ffilm. Roedd yn weithgar iawn yn y byd gwleidyddol ac yn gefnogwr brwd o fudiad y Black Panthers. Bu&#8217;r awdurdodau yn ei gwylio&#8217;n ofalus ac aeth paranoia yn drech na hi. Bu farw&#8217;n 41 oed ar ôl cymryd gor-ddos o gyffuriau.</p>
<p>Seiliodd Godard ei sgript ar fraslun o stori gan Truffaut a chyfrannodd Chabrol at olwg y ffilm. Yn ystod y ffilmio ceisiodd Godard gael Belmondo a Seberg i gyfansoddi eu deialog yn fyrfyfyr a llwyddodd y ddau i greu dau gymeriad digon anghynnes. Roedd hynny&#8217;n iawn gan nad oedd e am i&#8217;r gynulleidfa uniaethu â nhw.</p>
<p>Parhaodd arloeswyr y Nouvelle Vague i wneud ffilmiau ond Godard oedd yr unig un i ymatal rhag ymuno â changen fasnachol y diwydiant ar ôl ei boblogrwydd cynnar. Derbyniodd César arbennig ym 1986 am ei gyfraniad i fyd y ffilm.</p>
<p><em>Mae&#8217;r sinema <a href="http://www.chapter.org/19628.html">Chapter, Caerdydd yn dangos À Bout de Souffle ym mis Mehefin 2010</a>.</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ytwll.com/2010/05/breathless-a-bout-de-souffle-ffilm-gan-jean-luc-godard-or-nouvelle-vague/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cyfweliad gyda Daf Wil, cyd-drefnwr noson ffilm From The Shelf yng Nghaerdydd</title>
		<link>http://ytwll.com/2010/04/cyfweliad-gyda-daf-wil-cyd-drefnwr-noson-ffilm-from-the-shelf-yng-nghaerdydd/</link>
		<comments>http://ytwll.com/2010/04/cyfweliad-gyda-daf-wil-cyd-drefnwr-noson-ffilm-from-the-shelf-yng-nghaerdydd/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Apr 2010 00:19:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carl Morris</dc:creator>
				<category><![CDATA[Digwyddiadau]]></category>
		<category><![CDATA[Ffilm]]></category>
		<category><![CDATA[Alex Cox]]></category>
		<category><![CDATA[Björk]]></category>
		<category><![CDATA[Caerdydd]]></category>
		<category><![CDATA[cyfweliad]]></category>
		<category><![CDATA[Dancer In The Dark]]></category>
		<category><![CDATA[ffilmiau]]></category>
		<category><![CDATA[From The Shelf]]></category>
		<category><![CDATA[Lars von Trier]]></category>
		<category><![CDATA[Roman Polanski]]></category>
		<category><![CDATA[Rosemary's Baby]]></category>
		<category><![CDATA[The Gower]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ytwll.com/?p=134</guid>
		<description><![CDATA[Ces i amser da yn y noson ffilm From The Shelf neithiwr. Yn y fideo, mae Daf Wil yn trafod y syniad gwreiddiol a chynllun am yr ail flwyddyn y digwyddiad. Mae From The Shelf yw&#8217;r unig le i weld &#8230; <a href="http://ytwll.com/2010/04/cyfweliad-gyda-daf-wil-cyd-drefnwr-noson-ffilm-from-the-shelf-yng-nghaerdydd/">Parhau i ddarllen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="480" height="385" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/A90FO1aQpwU&amp;hl=en_GB&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="385" src="http://www.youtube.com/v/A90FO1aQpwU&amp;hl=en_GB&amp;fs=1&amp;" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Ces i amser da yn y noson ffilm From The Shelf neithiwr.</p>
<p>Yn y fideo, mae Daf Wil yn trafod y syniad gwreiddiol a chynllun am yr ail flwyddyn y digwyddiad.</p>
<p>Mae From The Shelf yw&#8217;r unig le i weld ffilm dda ac yfed cwrw rhad ar yr un pryd. Mae e&#8217;n digwydd pob pythefnos ar llawr cyntaf, tafarn The Gower, Y Rhath, Caerdydd.</p>
<p>Mynediad am ddim.</p>
<p>Y ffilm nesaf yw Dancer In The Dark gan Lars von Trier gyda Björk ar 2ail mis Mai 2010. Dere am 7:30YP, mae&#8217;r ffilm yn dechrau 8YP.</p>
<p>Mae&#8217;r <a href="http://www.facebook.com/group.php?gid=87245208713">grŵp Facebook ar gyfer From The Shelf</a> yn rhestru&#8217;r ffilmiau gwych mae Daf a Dyl wedi dangos hyd yn hyn.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ytwll.com/2010/04/cyfweliad-gyda-daf-wil-cyd-drefnwr-noson-ffilm-from-the-shelf-yng-nghaerdydd/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ffilmiau yng Nghymru: Oes yr Addewid?</title>
		<link>http://ytwll.com/2009/12/ffilmiau-yng-nghymru-oes-yr-addewid/</link>
		<comments>http://ytwll.com/2009/12/ffilmiau-yng-nghymru-oes-yr-addewid/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Dec 2009 15:02:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lowri Haf Cooke</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ffilm]]></category>
		<category><![CDATA[Abraham's Point]]></category>
		<category><![CDATA[Beryl Cheryl a Meryl]]></category>
		<category><![CDATA[Cwcw]]></category>
		<category><![CDATA[Cymru]]></category>
		<category><![CDATA[Cymru Fach]]></category>
		<category><![CDATA[Diwydiant Ffilm]]></category>
		<category><![CDATA[La Casa di Dio]]></category>
		<category><![CDATA[Martha Jac a Sianco]]></category>
		<category><![CDATA[Omlet]]></category>
		<category><![CDATA[Ryan a Ronnie]]></category>
		<category><![CDATA[Separado!]]></category>
		<category><![CDATA[Sleep Furiously]]></category>
		<category><![CDATA[The Baker]]></category>
		<category><![CDATA[Y Rhwyd]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ytwll.com/?p=10</guid>
		<description><![CDATA[Mae bod yn film-geek yng Nghymru yn gallu bod yn brofiad hynod fasocistaidd ar adegau, yn enwedig os yw&#8217;r film-geek dan sylw wrth ei bodd gyda gallu&#8217;r cyfrwng poblogaidd hwn i gyffroi cynulleidfaoedd a chyfathrebu negeseuon di-ri, ac ar dân &#8230; <a href="http://ytwll.com/2009/12/ffilmiau-yng-nghymru-oes-yr-addewid/">Parhau i ddarllen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone" title="Separado!" src="/wp-content/uploads/2009/12/separado.jpg" alt="Separado!" width="460" height="288" /><br />
Mae bod yn <em>film-geek</em> yng Nghymru yn gallu bod yn brofiad hynod fasocistaidd ar adegau, yn enwedig os yw&#8217;r <em>film-geek</em> dan sylw wrth ei bodd gyda gallu&#8217;r cyfrwng poblogaidd hwn i gyffroi cynulleidfaoedd a chyfathrebu negeseuon di-ri, ac ar dân i weld ei diwylliant ei hun yn cael cynrhychiolaeth ar y sgrîn fawr.</p>
<p>Safon amrywiol iawn sydd wedi bod ym maes ffilmiau o Gymru, am Gymru, a gan Gymry yn ddiweddar, a hynny ar DVD, yn y sinemâu ac ar y teledu, ond rhaid dweud i mi gael fy mhlesio ar y cyfan.</p>
<p>Afraid dweud  mai nifer bychan iawn o ffilmiau a ryddhawyd, ac y byddai&#8217;n braf gweld yr arian sydd ar gael yn cael ei gyfeirio&#8217;n gywir at feithrin <em>auteurs</em> newydd &#8211; gyda&#8217;r pwyslais ar annog sgriptiau ffilm gwreiddiol,  ac i fod o gymorth i gynhyrchwyr anibynnol, ac nid enwau &#8211; a chwmniau &#8211; sefydliedig yn unig.</p>
<p>Gadewch i mi eich atgoffa o rai o&#8217;r perlau &#8211; a&#8217;r tyrcwn &#8211; a ryddhawyd dros y flwyddyn ddwetha.</p>
<p>I gael dechrau&#8217;n gronolegol, ac ar begwn ysgafnaf y sbectrwm, ges i fy siomi ar yr ochr orau gan ffilm ro&#8217;n i wedi disgwyl ei chasáu, sef <strong>The Baker</strong> gan Gareth Lewis &#8211; cynhyrchiad a ryddhawyd ar DVD Gwanwyn dwetha. <em>Film Noir</em> o fath yw hi, ond un hynod ysgafn, gyda&#8217;r seren pengoch Damien Lewis fel <em>hitman</em> o Lunain sy&#8217;n dianc i bentre bach yng nghefn gwlad Cymru, ac yn ffeindio gyrfa newydd fel pobydd. Dwi&#8217;n gwbod, mae&#8217;n swnio&#8217;n erchyll, ond wir i chi, ar ôl blynyddoedd o ddiodde dehongliadau ystrydebol o Gymru (a Chymry) mewn ffilmiau mawr a bach, mae natur cwyrci, hoffus, a hynod hwyliog y trysor syth-i-DVD hwn yn werth ei phrofi.</p>
<p>Siomedig iawn, fodd bynnag, oedd fy mhrofiad i o wylio ffilm arall am Lundeiniwr yn dychwelyd i gefn gwlad Cymru, sef <strong>Abraham&#8217;s Point</strong>, a ddangoswyd gyntaf yn ystod gwyl ffilm Soundtrack fis Tachwedd y llynedd (ac sydd bellach ar gael ar DVD). <em>Road-Movie</em> tu hwnt o ddiflas yw hon sy&#8217;n dychmygu ei bod hi&#8217;n cynnig arlwy alternatif, am <em>insomniac</em> o&#8217;r enw Comet Snape (a chwareir gan Mackenzie Crook) sy&#8217;n teithio adre i ymweld â&#8217;i dad, sy&#8217;n sâl. Ag ystyried i&#8217;r cynhyrchiad gael ei ariannu gan gronfa ED Creadigol y Cynulliad, treuliwyd hanner cyntaf y cynhyrchiad ar ymylon yr M4 yn Lloegr, a nes i fethu&#8217;n lân a deall sut lwyddodd y sgwennwr-gyfarwyddwr Wyndham Price i gyfiawnhau ceiniog o&#8217;r nawdd hwn tan yr olygfa olaf un, a ffilmiwyd o hofrennydd uwchlaw traeth Rhosili ar Benrhyn Gwyr. Golygfa hyfryd yn sicr, ond fu bron iawn i mi golli&#8217;r ewyllys i fyw &#8216;rôl jyst iawn i ddwyawr yng ngwmni cymeriad mor ddi-ddim.</p>
<p>Cynhyrchwyd cyfres o ffilmiau yn y Gymraeg gan Boom Films y llynedd, a darlledwyd nifer ohonynt ar S4C dros y flwyddyn ddwetha. Rhaid dweud i mi fwynhau addasiad ffilm y ddrama <strong>Cymru Fach</strong> gan William Owen Roberts, gafodd ei phremière &#8211; yn addas iawn, am ffilm sy&#8217;n herio&#8217;r cysylltiadau llosgachol sydd yn cynnal y diwylliant Cymraeg &#8211; adeg Eisteddfod Genedlaethol Caerdydd. Mae na ormod o lawer o enghreifftiau o glyfrwch gweledol y cynhyrchiad hwn i&#8217;w rhestru yma,  ond dwi&#8217;n credu mai fy hoff ran i oedd gweld cymeriad y <em>Cougar</em> Cymraeg, a chwaraewyd gan Nicola Beddoe, mewn <em>maxi-dress</em> drawiadol a&#8217;i breichledi amryliw yn asio&#8217;n berffaith â&#8217;r rhesaid o Gyfansoddiadau&#8217;r Eisteddfod ar y silff lyfrau y tu cefn iddi. (Cyfaddefiad; mae&#8217;r <em>film-geek</em> yma&#8217;n Eisteddfod &#8211; <em>geek</em> a <em>fashion-geek</em> hefyd). Yr unig beth faswn i&#8217;n ddweud yn ei herbyn yw bod <em>Cymru Fach</em> yn addasiad ffilm statig iawn o ddrama lwyfan statig, gyda nifer fawr iawn o fonologau a&#8217;r un hen gwynion ystrydebol yn perthyn iddi. Serch hynny, cafwyd cyfuniad diddorol iawn o actorion, a braf gweld y testun hwn yn cael cynrhychiolaeth ar ffilm.</p>
<p>O ran ffilmiau&#8217;r Nadolig, wel, darlledwyd dwy ffilm am driawdau cwbl wrthgyferbynniol ar S4C dros y tymor Ewyllys Da 2008, sef <strong>Beryl Cheryl a Meryl</strong>, a <strong>Martha Jac a Sianco</strong>. Anheg fydde cymharu&#8217;r ddwy ffilm, a dwi&#8217;n gwbod i garfannau gwahanol fwynhau a chasau&#8217;r naill a&#8217;r llall gymaint â&#8217;i gilydd. <em>Ibiza Ibiza</em> i&#8217;r Dim-Dimau oedd <em>Beryl Cheryl</em> <em>a Meryl</em> yn ei hanfod &#8211; hynny yw, bach o sbort a dim byd mwy &#8211; wedi&#8217;i seilio ar sgets hwyliog o raglen gomedi <em>Mawr!</em>, ond serch perfformiadau hynod hoffus gan Iwan John a Rolant Prys, doedd y sgript un-deimensiwn ddim <em>patch</em> ar glasur Caryl Parry Jones, ac roedd hi&#8217;n rhy hir o lawer. Ar y llaw arall, &#8220;Depressing&#8221;, a &#8220;Chwbl Anaddas&#8221; oedd y prif feirniadaeth yn erbyn darlledu addasiad ffilm o&#8217;r hanes teuluol dywyll <em>Martha Jac a Sianco</em> ar Noson Nadolig, ond i mi, dyma oedd uchafbwynt darlledu&#8217;r wyl ar unrhyw sianel. Diolch i dîm cynhyrchu amldalentog, llwyddwyd i dalu teyrnged i gampwaith o nofel trwy greu clasur o ffilm deledu Gymraeg.</p>
<p>Addasiad llai llwyddianus o nofel arall gan Caryl Lewis oedd <strong>Y Rhwyd </strong>(Ffilmiau Apollo), ffilm a ddarlledwyd ar S4C yn ystod yr Hydref. A bod yn deg, addasiad o &#8220;Stori Sydyn&#8221; digon arwynebol oedd hon, a&#8217;r prif broblem gen i gyda&#8217;r ffilm oedd natur chwerthinllyd o geidwadol y stori dan sylw, am ddyn priod sydd &#8211; yn ddiarwybod i&#8217;w wraig ddiflas &#8211; yn hoff o bach o S&amp;M gyda phutain dwyllodrus. Yn naturiol, o gofio i&#8217;r ffilm gael ei darlledu ar nos Sul &#8211; yn fuan wedi Dechrau Canu Dechrau Canmol &#8211; cafodd y cyfeiliornwr cywilyddus ei gosbi&#8217;n enbyd am chwenychu&#8217;r fath chwantau, a cawson ni wylwyr ein cosbi gan gynhyrchiad hynod ddiflas a hen-ffasiwn.</p>
<p>Roedd na rywbeth reit hoffus a diymhongar am y cynhyrchiad <strong>Omlet</strong> (Boom Films) &#8211; addasiad arall o waith llenyddol, ond o nofel boblogaidd gan Nia Medi y tro hwn &#8211; diolch yn bennaf i berfformiad hwyliog Delyth Eirwyn fel y Bridget Jones Cymraeg, Angharad Austin. Ond i mi, un cymeriad cry wedi&#8217;i llunio&#8217;n grefftus oedd sail Omlet, a methodd y cynhyrchiad hwn a chynnig stori &#8211; a chymeriadau cynorthwyol &#8211; digon sylweddol o&#8217;i chwmpas  i gyfiawnhau ffilm amdani.</p>
<p>Diwedd partneriaeth dau gymeriad eiconig oedd yr ysbrydoliaeth i&#8217;r ffilm <strong>Ryan a Ronnie</strong> &#8211; addasiad sgript Meic Povey o&#8217;i ddrama lwyfan ei hun, <em>Life of Ryan&#8230; and Ronnie</em>. Unwaith eto, roedd hi&#8217;n amlwg mai drama ar gyfer y theatr oedd gwreiddiau&#8217;r cynhyrchiad hwn, ond yn wir, cafwyd adloniant o&#8217;r radd flaena diolch i berfformiadau trawiadol gan Aled Pugh a Rhys ap Hywel, sgript wych, a threfniannau cerddorol meistrolgar o rai o glasuron Ryan gan ei fab, Arwyn Davies.Yr hyn sydd yn braf am y cynhyrchiad hwn yw mai prif nôd y tîm cynhyrchu oedd sicrhau bod ei chynulleidfa&#8217;n mwynhau pob munud,  ac o ystyried i daith sylweddol o amgylch sinemau Cymru yn gynharach eleni brofi llwyddiant ysgubol,  gellid ystyried y ffilm hon yn <em>hit</em> a hanner. Gwyliwch allan amdani ar S4C Nadolig yma.</p>
<p>Ffilm arall a gynhyrchwyd ar gyfer y sgrîn fawr oedd <strong>Cwcw</strong> (Ffilmiau Fondue/ S4C) gan y sgwenwraig-gyfarwyddwraig Delyth Jones, ac yn fuan ar ôl enill gwobr yng Ngwyl Ffilm Ryngwladol De Affrica, cafodd ddangosiad yng ngwyl Ffilm Soundtrack ar ddiwedd 2008. Yn sylfaenol, dyma ffilm aml-haenog am sgwenwraig (a chwareir gan Eiry Thomas) sy&#8217;n briod ag actor alcoholig (perfformiad cryf gan Rhys Richards), a dilynwn ei hymdrechion i dorri&#8217;n rhydd o hualau&#8217;r berthynas ac o ddryswch ei meddwl ei hun.  Er bod iddi syniadau diddorol, actio campus, cerddoriaeth hyfryd, ac ambell olygfa wirioneddol wych &#8211; heb sôn am berlau o linellau – mae Cwcw ar adegau yn ffilm arteithiol o hunanfaldodus ac mae&#8217;n llawer rhy hir.</p>
<p><img class="alignright" title="Sleep Furiously" src="/wp-content/uploads/2009/12/sleep_furiously.jpg" alt="Sleep Furiously" width="368" height="230" /></p>
<p>I gael dirwyn i ben ar nodyn ychydig yn fwy positif, ga i eich cyfeirio chi at ddwy ffilm ddogfen a osodwyd yng nghefn gwlad Cymru. Mae <strong>La Casa di Dio</strong> yn cynnig portread o eglwys fechan yng Ne Ceredigion, tra blwyddyn ym mywyd cymuned Trefeurig, yng ngogledd y sir sy&#8217;n hawlio sylw&#8217;r cyfarwyddwr Gideon Koppel yn y ffilm <strong>Sleep Furiously</strong>.</p>
<p>Mae&#8217;r cynhyrchiad olaf hwn yn arbennig yn cynrhychioli teyrnged hudolus i&#8217;r gymuned lle cafodd y cyfarwyddwr ei rannol fagu, gyda cherddoriaeth gyfareddol gan yr artist Aphex Twin. Yn wir, awn mor bell a&#8217;i disgrifio&#8217;n llythyr cariad i Drefeurig, ei thirlun a&#8217;i phobol. Y newyddion da yw bod DVD <em>Sleep Furiously</em> bellach ar werth, ac y byddai&#8217;n gwneud anrheg perffaith i gefnogwr brwd o&#8217;r sinema yng Nghymru.</p>
<p>Cyn cloi &#8211; nodyn i&#8217;ch hysbysu am ffilm greodd argraff fawr arna i yng Ngwyl Soundtrack 2009, ac sy&#8217;n bownd o gydio yn nychymyg nifer pan aiff ar daith o amgylch Cymru flwyddyn nesa&#8217;, sef cynhyrchiad hirddsgwyliedig Gruff Rhys a Dyl Goch &#8211; <strong>Separado!</strong> Cafodd y ffilm<em> </em>ei disgrifio yn y Guardian, wythnos cyn ei phremière, fel <em>&#8220;magical realist road movie&#8221;, </em>ac er  mor briodol yw&#8217;r <em>tag-line</em> twt honno, mae&#8217;r ffilm yn cynnig cymaint mwy i&#8217;r gwyliwr na hynny.  Yn un peth, mae hi&#8217;n cynrhychioli cydymaith ddogfennol i daith albwm <em>Candylion</em> Gruff Rhys yn Ne America yn 2006. Mae hi hefyd yn cynnig clytwaith uchelgeisiol o arddulliau ffilm &#8211; o&#8217;r <em>Spaghetti Western</em>, i antur bicaresg &#8211; ac yn cyflwyno stori sy&#8217;n pontio dwy gyfandir, tra&#8217;n cyfuno hanes gymdeithasol a helfa deuluol ddifyr tu hwnt.</p>
<p>Mae&#8217;n wir fod rhan helaeth o&#8217;r ffilm gerddorol dairieithog hon &#8211; fel cymaint o gynyrchiadau Cymreig diweddar &#8211; wedi ei gosod ym Mhatagonia, ond rhaid cyfadde, yr eiliad i mi glywed yr awdur &#8211; mewn troad cyfrwys o ôl fodernaidd &#8211; yn cyfeirio yn ystod y ffilm at obsesiwn y cyfryngau Cymraeg â&#8217;r rhanbarth fel <em>gang-bang</em> ddiwyllianol, nes i faddau&#8217;n syth iddo am ymuno â&#8217;r fintai fodern ma, am iddo &#8211; yn sylfaenol &#8211; gynnig y cyflwyniad gorau eto i awen ddiflino&#8217;r Wladfa.</p>
<p>Os welwch chi&#8217;r ffilm hon ar ddangos mewn sinema leol yn 2010, cerwch i&#8217;w gweld &#8211; chewch chi mo&#8217;ch siomi.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ytwll.com/2009/12/ffilmiau-yng-nghymru-oes-yr-addewid/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

