<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Y Twll &#187; Carl Morris</title>
	<atom:link href="http://ytwll.com/author/carlmorris/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://ytwll.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 16 Jan 2012 17:59:48 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Supercuts: dadansoddi cliché Hollywood a mwy trwy fideo</title>
		<link>http://ytwll.com/2012/01/supercuts/</link>
		<comments>http://ytwll.com/2012/01/supercuts/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Jan 2012 17:51:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carl Morris</dc:creator>
				<category><![CDATA[Celf]]></category>
		<category><![CDATA[Comedi]]></category>
		<category><![CDATA[Ffilm]]></category>
		<category><![CDATA[Apple]]></category>
		<category><![CDATA[ffilmiau]]></category>
		<category><![CDATA[Hollywood]]></category>
		<category><![CDATA[Kevin Kelly]]></category>
		<category><![CDATA[sgript]]></category>
		<category><![CDATA[Steve Jobs]]></category>
		<category><![CDATA[Supercut]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ytwll.com/?p=1588</guid>
		<description><![CDATA[Fy obsesiwn newydd yw Supercuts, fideos doniol sydd yn casglu clipiau ar thema. Maen nhw wedi bodoli am flynyddoedd yn ôl y sôn ond nawr mae rhywun o&#8217;r UDA o&#8217;r enw Andy Baio wedi casglu pob un o YouTube a &#8230; <a href="http://ytwll.com/2012/01/supercuts/">Parhau i ddarllen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Fy obsesiwn newydd yw Supercuts, fideos doniol sydd yn casglu clipiau ar thema. Maen nhw wedi bodoli am flynyddoedd yn ôl y sôn ond nawr mae rhywun o&#8217;r UDA o&#8217;r enw Andy Baio wedi casglu pob un o YouTube a Vimeo.</p>
<p>Bydd yr enghreifftiau isod yn egluro&#8217;r apêl.</p>
<p>Dyma casgliad o ffilmiau lle mae cymeriad yn dweud <strong>&#8216;You just don&#8217;t get it, do you?&#8217;</strong>.</p>
<p><iframe src="http://player.vimeo.com/video/24669583?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0" width="651" height="431" frameborder="0" webkitAllowFullScreen mozallowfullscreen allowFullScreen></iframe></p>
<p>Dw i&#8217;n caru&#8217;r casgliad yma o sinau gyda <strong>drych mewn ffilmiau arswyd</strong>.</p>
<p><object width="650" height="360"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/3tjoqhx_dwk?version=3&amp;hl=en_US"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/3tjoqhx_dwk?version=3&amp;hl=en_US" type="application/x-shockwave-flash" width="650" height="360" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Mae&#8217;r diweddar Steve Jobs yn dweud <strong>&#8216;Boom&#8217;</strong> mewn cyflwyniad sawl gwaith. Joio.</p>
<p><object width="650" height="471"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/r8L39UwOS-Y?version=3&amp;hl=en_US"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/r8L39UwOS-Y?version=3&amp;hl=en_US" type="application/x-shockwave-flash" width="650" height="471" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Mae cyfanswm o 295 fideo Supercut ar y wefan <a href="http://supercut.org">supercut.org</a> hyd yn hyn gan gynnwys <a href="http://supercut.org/browse/?type=film&#038;order=">ffilm</a>, <a href="http://supercut.org/browse/?type=games&#038;order=">gemau</a>, <a href="http://supercut.org/browse/?type=tv&#038;order=">teledu</a> a <a href="http://supercut.org/browse/?type=real-life&#038;order=">bywyd go iawn</a>.</p>
<p>Gweler hefyd: Kevin Kelly, sefydliwr cylchgrawn Wired, yn <a href="http://www.kk.org/thetechnium/archives/2011/11/supercut_genre.php">trafod Supercuts</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ytwll.com/2012/01/supercuts/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Uni Acronym gan Alva Noto gyda Anne-James Chaton</title>
		<link>http://ytwll.com/2012/01/alva-noto/</link>
		<comments>http://ytwll.com/2012/01/alva-noto/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 07 Jan 2012 03:03:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carl Morris</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cerddoriaeth]]></category>
		<category><![CDATA[techno]]></category>
		<category><![CDATA[tecno]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ytwll.com/?p=1568</guid>
		<description><![CDATA[Alva Noto yw un o&#8217;r llysenwau Carsten Nicolai, cerddor ac artist o&#8217;r Almaen. Os oes gyda ti seinydd pitw mewn laptop yn unig, mae angen benthyg pentwr o seinyddion enfawr i werthfawrogi&#8217;r cynhyrchiad. Chwarae teg, dyma&#8217;r gân rhestr gorau ers &#8230; <a href="http://ytwll.com/2012/01/alva-noto/">Parhau i ddarllen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object width="650" height="471" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/RaAsxo9u8tA?version=3&amp;hl=en_US" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed width="650" height="471" type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.youtube.com/v/RaAsxo9u8tA?version=3&amp;hl=en_US" allowFullScreen="true" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" /></object></p>
<p>Alva Noto yw un o&#8217;r llysenwau Carsten Nicolai, cerddor ac artist o&#8217;r Almaen.</p>
<p>Os oes gyda ti seinydd pitw mewn laptop yn unig, mae angen benthyg pentwr o seinyddion enfawr i werthfawrogi&#8217;r cynhyrchiad.</p>
<p>Chwarae teg, dyma&#8217;r gân rhestr gorau ers We Didn&#8217;t Start The Fire gan Billy Joel.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ytwll.com/2012/01/alva-noto/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Retromania ac ailgylchu diwylliant pop, oes gormod?</title>
		<link>http://ytwll.com/2012/01/retromania-ailgylchu/</link>
		<comments>http://ytwll.com/2012/01/retromania-ailgylchu/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Jan 2012 08:11:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carl Morris</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cerddoriaeth]]></category>
		<category><![CDATA[Llyfrau]]></category>
		<category><![CDATA[Retromania]]></category>
		<category><![CDATA[Rhys Mwyn]]></category>
		<category><![CDATA[Simon Reynolds]]></category>
		<category><![CDATA[SRG]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ytwll.com/?p=1559</guid>
		<description><![CDATA[Dyma un o fy hoff lyfrau o lynedd, Retromania gan Simon Reynolds. Tybed os oes unrhyw bobol Cymraeg eraill wedi ei darllen hefyd? Os oes gyda ti unrhyw ddiddordeb mewn diwylliant pop fel newyddiadurwr, DJ neu artist mae&#8217;n hanfodol yn fy &#8230; <a href="http://ytwll.com/2012/01/retromania-ailgylchu/">Parhau i ddarllen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://ytwll.com/wp-content/uploads/2012/01/retromania-simon-reynolds-clawr.jpg" rel="lightbox[1559]"><img class="alignnone size-large wp-image-1560" title="retromania-simon-reynolds-clawr" src="http://ytwll.com/wp-content/uploads/2012/01/retromania-simon-reynolds-clawr-647x1024.jpg" alt="" width="640" height="1012" /></a></p>
<p>Dyma un o fy hoff lyfrau o lynedd, Retromania gan <a href="http://blissout.blogspot.com">Simon Reynolds</a>. Tybed os oes unrhyw bobol Cymraeg eraill wedi ei darllen hefyd? Os oes gyda ti unrhyw ddiddordeb mewn diwylliant pop fel newyddiadurwr, DJ neu artist mae&#8217;n hanfodol yn fy marn i.</p>
<p>Mae&#8217;r llyfr yn manylu ein obsesiwn gyda&#8217;r oes pop a fu. Roedd wastad rhyw elfen o ddiddordeb mewn y gorffennol ond bellach mae lot mwy o enghreifftiau fel: bandiau yn ailffurfio, ail-creu neu ailgymysgu hen gerddoriaeth, ail-rhyddhau clasuron enwog a choll, artistiaid fel Duffy, Amy Winehouse, White Stripes, Girl Talk a Primal Scream ac amgueddfeydd pop o gwmpas y byd.</p>
<p>Mae Reynolds hefyd yn awgrymu gwreiddiau&#8217;r sefyllfa: argaeledd hen gerddoriaeth ar YouTube, Spotify ac MP3 (oedd ein 60au trwy&#8217;r dosbarthu yn hytrach na&#8217;r arddulliau cerddorol a genres newydd?), llwyddiant y diwydiant hanes pop fel busnes, gwahaniaethau gwleidyddol rhwng y 60au a nawr, hyd yn oed pethau fel diwedd <a href="http://cy.wikipedia.org/wiki/Gofodwr">Ras Ofod</a>, diwedd moderniaeth a&#8217;r golled diddordeb mewn &#8216;Y Dyfodol&#8217; fel cysyniad (e.e. diffyg <a href="http://cy.wikipedia.org/wiki/Ffuglen_wyddonol">ffuglen wyddonol</a>) neu golled <em>gobaith</em> mewn beth sydd ar y gweill yn gymdeithas yn gyffredinol.</p>
<p>Beth sy&#8217;n digwydd pan fydden ni wedi ailgylchu popeth o&#8217;r gorffennol? Ydy&#8217;r obsesiwn yn bygythiad i arloesi a seiniau newydd nawr? Oedd y 60au ac ati yn arbennig ac unigryw mewn ffordd? Fydd gobaith o ysbrydoliaeth newydd yn ein degawd, oes ffordd mas?</p>
<p>Dw i&#8217;n bwriadu sgwennu cofnod neu dau neu tri ar Y Twll pan fyddi i&#8217;n gallu ffurfio meddyliau. Prif ffocws Reynolds yw diwylliant a diwydiant Anglo-Americanaidd sydd wedi bod yn ddylanwadol iawn ar Gymru wrth gwrs. Heblaw darn am Andy Votel a sôn bach am Welsh Rare Beat fel enghraifft does na ddim lot am Gymraeg yn uniongyrchol ond dw i&#8217;n meddwl bod mewnwelediadau i ein cerddoriaeth hefyd, naill ail SRG, pop o Gymru neu pa bynnag categori ti eisiau ystyried. Felly gwnaf i drio awgrymu syniadau cynnar am ei pherthnasedd i ein pop hefyd.</p>
<p>Gweler hefyd:</p>
<ul>
<li><a href="http://www.golwg360.com/newyddion/cymru/61087-comeback-edward-h">Edward H Dafis yn dod yn ôl</a></li>
<li><a href="http://rhysmwyn.blogspot.com/2011/11/srg-sylwadau-gan-blogwyr-arall.html">Hen punk Rhys Mwyn yn hiraethu am egwyddorion DIY</a></li>
<li><a href="http://ytwll.com/2011/06/andy-votel-bbc-radio-4/">Ail-darganfod recordiau o Gymru</a></li>
<li><a href="http://ytwll.com/2010/12/canllaw-ir-60au-duffy-gruff-euros-y-niwl-rich-james-a-mwy/">Canllaw i&#8217;r 60au!</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ytwll.com/2012/01/retromania-ailgylchu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rhys Ifans, y wyneb tu ôl y fadfall</title>
		<link>http://ytwll.com/2012/01/rhys-ifans-spiderman-madfall/</link>
		<comments>http://ytwll.com/2012/01/rhys-ifans-spiderman-madfall/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Jan 2012 18:32:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carl Morris</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ffilm]]></category>
		<category><![CDATA[Pobol]]></category>
		<category><![CDATA[Teledu]]></category>
		<category><![CDATA[cyfweliad]]></category>
		<category><![CDATA[Daniel Glyn]]></category>
		<category><![CDATA[Efrog Newydd]]></category>
		<category><![CDATA[Rhys Ifans]]></category>
		<category><![CDATA[Spiderman]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ytwll.com/?p=1565</guid>
		<description><![CDATA[Mae cyfle i weld y rhaglen ardderchog Prosiect: Rhys Ifans ar S4C Clic ar hyn o bryd lle mae fe&#8217;n sôn am ei rôl newydd, Y Fadfall yn y ffilm Spiderman newydd, ymysg pethau eraill. Diolch Daniel Glyn am rhannu fideos ychwanegol o &#8230; <a href="http://ytwll.com/2012/01/rhys-ifans-spiderman-madfall/">Parhau i ddarllen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object width="650" height="360" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/Wi81QyshUPU?version=3&amp;hl=en_US" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed width="650" height="360" type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.youtube.com/v/Wi81QyshUPU?version=3&amp;hl=en_US" allowFullScreen="true" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" /></object></p>
<p>Mae cyfle i weld y rhaglen ardderchog <a href="http://www.s4c.co.uk/clic/c_level2.shtml?series_id=497439783">Prosiect: Rhys Ifans ar S4C Clic</a> ar hyn o bryd lle mae fe&#8217;n sôn am ei rôl newydd, Y Fadfall yn y ffilm Spiderman newydd, ymysg pethau eraill. Diolch Daniel Glyn am rhannu fideos ychwanegol o sgwrs gyda Rhys Ifans. Dyma un mewn tacsi yn Efrog Newydd am bywyd a gwaith actor ac <a href="http://www.youtube.com/user/DamageUnlimited/search?query=%22rhys+ifans%22">mae lot mwy ar YouTube</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ytwll.com/2012/01/rhys-ifans-spiderman-madfall/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Scymraeg a diwylliant cydweithredol</title>
		<link>http://ytwll.com/2011/12/scymraeg-sgymraeg/</link>
		<comments>http://ytwll.com/2011/12/scymraeg-sgymraeg/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 23 Dec 2011 16:56:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carl Morris</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cyfryngau]]></category>
		<category><![CDATA[Llyfrau]]></category>
		<category><![CDATA[ffotograffiaeth]]></category>
		<category><![CDATA[Flickr]]></category>
		<category><![CDATA[lluniau]]></category>
		<category><![CDATA[memes]]></category>
		<category><![CDATA[Nic Dafis]]></category>
		<category><![CDATA[Scymraeg]]></category>
		<category><![CDATA[Sgymraeg]]></category>
		<category><![CDATA[Y Lolfa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ytwll.com/?p=1536</guid>
		<description><![CDATA[Mae copi o&#8217;r llyfr Sgymraeg yn fy llaw. Dw i wedi bod yn edrych at hanes y syniad/gair: mis Mawrth 2004: Hedd Gwynfor yn dechrau sgwrs ar maes-e.com, Cyfieithu doniol ar gyfer lluniau o arwyddion sydd wedi cael eu camsillafu (a &#8230; <a href="http://ytwll.com/2011/12/scymraeg-sgymraeg/">Parhau i ddarllen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img title="Scymraeg ar Flickr" src="http://ytwll.com/wp-content/uploads/2011/12/scymraeg-flickr-lliwiau.jpg" alt="Scymraeg ar Flickr" width="650" height="497" border="1" /></p>
<p>Mae copi o&#8217;r <a href="http://www.ylolfa.com/newyddion.php?ID=420">llyfr Sgymraeg</a> yn fy llaw. Dw i wedi bod yn edrych at hanes y syniad/gair:</p>
<p><strong>mis Mawrth 2004</strong>: Hedd Gwynfor yn dechrau <a href="http://maes-e.com/viewtopic.php?t=5433#p70240">sgwrs ar maes-e.com, Cyfieithu doniol</a> ar gyfer lluniau o arwyddion sydd wedi cael eu camsillafu (a jôcs cyfieithu)</p>
<p><strong>mis Tachwedd 2004</strong>: mae siaradwyr Basgeg yn dechrau postio lluniau o gamgymeriadau Basgeg i&#8217;r <a href="http://www.flickr.com/groups/ialgi-hadi/pool/">grŵp Flickr ialgi hadi</a></p>
<p><strong>mis Chwefror 2005</strong>: Nic Dafis yn postio&#8217;r llun <a href="http://www.flickr.com/photos/nicdafis/5457886/">cyntaf</a> i&#8217;w grŵp <a href="http://www.flickr.com/groups/scymraeg/pool/with/5457886/">Scymraeg ar Flickr</a></p>
<p><strong>yn ystod 2005</strong>: mae&#8217;r grwp Scymraeg yn tyfu. Mae cyfranogwyr cynnar yn cynnwys <a href="http://www.flickr.com/photos/waen/10315717/in/pool-53462422@N00/">waen ♡</a>, <a href="http://www.flickr.com/photos/dogfael/11376916/in/pool-53462422@N00/">Dogfael</a>, <a href="http://www.flickr.com/photos/nwdls/13158918/in/pool-53462422@N00/">nwdls</a>, <a href="http://www.flickr.com/photos/krustysnaks/17628853/in/pool-53462422@N00/">krustysnaks</a>, <a href="http://www.flickr.com/photos/traedmawr/18891042/in/pool-53462422@N00/">Atgof</a> a <a href="http://www.flickr.com/photos/53326223@N00/42633005/in/pool-53462422@N00/">llunie mair</a></p>
<p><strong>Rhywbryd yma</strong>: mae rhywun yn ail-enwi&#8217;r sgwrs ar maes-e i ddefnyddio&#8217;r gair Scymraeg</p>
<p><strong>Rhywbryd yma</strong>: mae Cylchgrawn Golwg yn dechrau is-colofn yn y colofn Jac Codi Baw o&#8217;r enw Sgymraeg gyda&#8217;r un math o luniau</p>
<p><strong>mis Tachwedd 2011</strong>: Y Lolfa yn rhyddhau llyfr o&#8217;r enw Sgymraeg sydd yn casglu lluniau, mae rhai o&#8217;r enghreifftiau wedi bod yn y grwp Flickr a chylchgrawn Golwg</p>
<p>Tybed os mae pobol wedi sylwi gwreiddiau y cysyniad. Mae Golwg360 wedi cyhoeddi <a href="http://www.golwg360.com/newyddion/cymru/59022-sgymraeg-o-maes-e-i-lyfr-via-golwg">&#8216;cyfweliad&#8217; bach gyda Nic Dafis</a> sy&#8217;n werth darllen i feddwl am ei theimladau cymhleth tuag at y &#8216;comedi&#8217; o Scymraeg. Mae&#8217;r erthygl yn sôn am maes-e. Er bod sôn credit i&#8217;r enw Nic Dafis yn y llyfr, does dim sôn yna am maes-e, y grŵp Flickr nid y we.</p>
<p>Mae lot o enghreifftiau o lyfrau, posteri, crysau-t a chynnyrchiau eraill sy&#8217;n seiliedig ar syniadau o&#8217;r we fel <a href="http://icanhascheezburger.com/">LOLCats</a>, <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Three_Wolf_Moon">Three Wolf Moon</a> ac ati a fy mhrosiect fy hun <a href="http://www.sleeveface.com">Sleeveface</a> (gyda llaw mae rhai Cymraeg fel <a href="http://www.sleeveface.com/?p=1090">Saunders Lewis</a> a <a href="http://www.sleeveface.com/?p=1824">Geraint Jarman</a>).</p>
<p>Hefyd mae sgwennu doniol o&#8217;r we sydd wedi cael ei chyhoeddi mewn llyfrau fel <a href="https://twitter.com/shitmydadsays">Shit My Dad Says</a>, <a href="http://stuffwhitepeoplelike.com">Stuff White People Like</a>, <a href="http://mil-millington.com/">Things my girlfriend and I have argued about</a>.</p>
<p>Mae gwreiddiau y syniad Scymraeg yn debyg: &#8216;diwylliant y we&#8217; a chyfryngau cymdeithasol. Nid jyst cyfrwng cyhoeddi neu darlledu ydy&#8217;r we cymdeithasol. Dw i wir yn meddwl bod y we cymdeithasol yn gallu cynnal lle i gynnal creadigrwydd a chyfranogiad, rydyn ni wedi gweld enghreifftiau da sawl gwaith. Rydyn ni&#8217;n gallu meddwl am y we fel rhywle i gynhyrchu a joio syniadau creadigol ac yn aml iawn mae&#8217;r syniadau yn amlgyfranog a chydweithredol. Fel arfer maen nhw yn dod o ddefnydd o blatfformau fel blogiau, YouTube a Flickr ac ambell waith Twitter. (Dyw Facebook ddim yn enwog fel platfform i gynnal creadigrwydd o&#8217;r math yma, sy&#8217;n ddiddorol. Wel, dw i ddim wedi gweld lot o enghreifftiau.)</p>
<p>Mae hyd yn oed cynhadledd arbennig <a href="http://roflcon.org">ROFLCon</a> yn Cambridge, Massachusetts, UDA i drafod a dathlu diwylliant y we a memes, sef syniadau sy&#8217;n cael ei chopïo a datblygu rhwng pobol wahanol. (Es i i ROFLCon yn 2010 i redeg gweithdy Sleeveface.)</p>
<p>Weithiau mae&#8217;r tarddiad yn amlwg. Mae&#8217;n gallu bod yn gymhleth achos mae&#8217;r syniadau yn gydweithredol o&#8217;r dechrau. Yn yr achos Scymraeg, mae cyfraniad Nic Dafis (gyda help Hedd Gwynfor ac eraill ar y we) yn eithaf clir: y gair, y grŵp, y lluniau cynnar a&#8217;r rheolaeth y grŵp. Ond weithiau mae&#8217;n anodd dweud pwy ddechreuodd y syniadau neu mae dadleuon hyd yn oed. Yn anffodus mae rhai o gwmniau yn ystyried creadigrwydd pobol ar y we fel easy pickings ar gyfer llyfrau, hysbysebion a phethau eraill.</p>
<p>Efallai Sgymraeg ydy&#8217;r enghraifft gyntaf o lyfr yn yr iaith Gymraeg gyda gwreiddiau mewn diwylliant y we, yr enw a&#8217;r syniad yn enwedig. Dw i&#8217;n siŵr bydd mwy o dwf yn niwylliant y we yn Gymraeg yn y dyfodol ac yn sgil hynny mwy o gynhyrchion fel llyfrau, crysau-t, rhaglenni teledu ac ati sydd wedi cael ei ysbrydoli gan bobol ar y we.</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/groups/scymraeg/discuss/72157628236072235/#comment72157628238931633">Dwedodd Nic Dafis</a> yn y grŵp:</p>
<blockquote><p>Ces i gopi o&#8217;r llyfr wythnos diwetha. Fel wedes i wrth Golwg360, mae&#8217;n llyfr bach reit hwylus, bydd yn boblogaidd amser Dolig. Braidd yn siomedig bod dim sôn am y grwp yma, na chydnabyddiaeth ar wahan i&#8217;r rhestr enwau yn y cefn, ond dw i&#8217;n methu dod ar hyd i&#8217;r egni colli cwsg drosto. &#8216;Swn i wedi meddwl, allwn i fod wedi mynnu eu bod nhw&#8217;n cynnwys URL y grwp, o leia, ond oedd pethau eraill ar fy meddwl ar y pryd.</p></blockquote>
<p>Mae&#8217;r llyfr yn dda ond dw i&#8217;n cytuno. Does dim <em>rhaid</em> i&#8217;r Lolfa rhoi credit. Does dim nodyn masnach ac mae&#8217;r syniad Scymraeg yn rhydd i bawb. Ond os ydyn ni&#8217;n gallu trio tyfu ein diwylliant cydweithredol yn Gymraeg a&#8217;r cyfleoedd busnes mae&#8217;n briodol i annog pobol, grwpiau a chymunedau ar-lein fel petai; y ffynhonnell o&#8217;r syniadau. Ac wedyn bydd mwy o ewyllus da a gobeithio mwy o syniadau ar gyfer y llyfrau nesaf yn 2012 a thu hwnt.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ytwll.com/2011/12/scymraeg-sgymraeg/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Lovely Eggs: fideo gan Casey (gyda chameo blewog anhygoel)</title>
		<link>http://ytwll.com/2011/12/fideo-lovely-eggs-casey-raymond-gruff/</link>
		<comments>http://ytwll.com/2011/12/fideo-lovely-eggs-casey-raymond-gruff/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Dec 2011 17:25:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carl Morris</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cerddoriaeth]]></category>
		<category><![CDATA[Casey Raymond]]></category>
		<category><![CDATA[Gruff Rhys]]></category>
		<category><![CDATA[indie]]></category>
		<category><![CDATA[John Shuttleworth]]></category>
		<category><![CDATA[pop]]></category>
		<category><![CDATA[Y Barri]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ytwll.com/?p=1530</guid>
		<description><![CDATA[Dyma fideo arbennig o dda i&#8217;r cân Allergies gan y band The Lovely Eggs o Gaerhirfryn, Lloegr. Cyfarwyddwr y fideo oedd yr artist Casey Raymond o Dreganna, Cymru (hanner o Casey + Ewan). Nodir cameo bach gan un o&#8217;r anifeiliaid &#8230; <a href="http://ytwll.com/2011/12/fideo-lovely-eggs-casey-raymond-gruff/">Parhau i ddarllen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dyma fideo arbennig o dda i&#8217;r cân Allergies gan y band The Lovely Eggs o Gaerhirfryn, Lloegr.</p>
<p>Cyfarwyddwr y fideo oedd yr artist Casey Raymond o Dreganna, Cymru (hanner o <a href="http://www.caseyandewan.com">Casey + Ewan</a>). Nodir cameo bach gan un o&#8217;r anifeiliaid blewog anhygoel.</p>
<p><iframe src="http://player.vimeo.com/video/33114452?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0" frameborder="0" width="651" height="366"></iframe></p>
<p>Mae&#8217;r Lovely Eggs yn enwog am y campwaith indie pop <a href="http://www.youtube.com/watch?v=2uuMy2ZN7A8">Don&#8217;t Look at Me (I Don&#8217;t Like It)</a>. Maen nhw yn hoff iawn o gameos, y seren yn y fideo hyn oedd y comedïwr <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/John_Shuttleworth_%28character%29">John Shuttleworth</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ytwll.com/2011/12/fideo-lovely-eggs-casey-raymond-gruff/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Y greadigaeth o Kreayshawn</title>
		<link>http://ytwll.com/2011/12/kreayshawn/</link>
		<comments>http://ytwll.com/2011/12/kreayshawn/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Dec 2011 18:44:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carl Morris</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cerddoriaeth]]></category>
		<category><![CDATA[Califfornia]]></category>
		<category><![CDATA[hip hop]]></category>
		<category><![CDATA[hiphop]]></category>
		<category><![CDATA[Kreayshawn]]></category>
		<category><![CDATA[Sun Ra]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ytwll.com/?p=1525</guid>
		<description><![CDATA[Kreayshawn yw rapiwr sy&#8217;n dod o Ddinas Oakland, Califfornia, UDA. Er bod hi&#8217;n cyfeirio at labeli fasiwn Gucci, Fendi, Louis a Prada yn y cân yma ac yn dawnsio o flaen eu siopau mae hi&#8217;n mynnu dyw hi ddim yn &#8230; <a href="http://ytwll.com/2011/12/kreayshawn/">Parhau i ddarllen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object width="640" height="355" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/6WJFjXtHcy4?version=3&amp;hl=en_GB" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed width="640" height="355" type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.youtube.com/v/6WJFjXtHcy4?version=3&amp;hl=en_GB" allowFullScreen="true" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" /></object></p>
<p>Kreayshawn yw rapiwr sy&#8217;n dod o Ddinas Oakland, Califfornia, UDA. Er bod hi&#8217;n cyfeirio at labeli fasiwn Gucci, Fendi, Louis a Prada yn y cân yma ac yn dawnsio o flaen eu siopau mae hi&#8217;n mynnu dyw hi ddim yn eu gwisgo. Ar YouTube ti&#8217;n gallu gweld lot fawr o barch/casineb yn y sylwadau, rhai o&#8217;i fideos a ffilmiau ar gyfer artistiaid eraill a chyfweliad gyda <a href="http://www.youtube.com/watch?v=jrM-ehPsDY4">Nardwuar lle mae hi&#8217;n siarad am hip-hop, crunk, band punk ei fam a jazz gan Sun Ra</a>. Well i ni beidio cymryd ei geiriau 100% o ddifri, fel Jeremy Clarkson.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ytwll.com/2011/12/kreayshawn/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fideos Casey ac Ewan: Los Campesinos! a DJ Shadow</title>
		<link>http://ytwll.com/2011/11/los-campesinos-a-dj-shadow/</link>
		<comments>http://ytwll.com/2011/11/los-campesinos-a-dj-shadow/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Nov 2011 12:55:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carl Morris</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cerddoriaeth]]></category>
		<category><![CDATA[Ffilm]]></category>
		<category><![CDATA[Casey Raymond]]></category>
		<category><![CDATA[DJ Shadow]]></category>
		<category><![CDATA[Ewan Jones Morris]]></category>
		<category><![CDATA[Los Campesinos!]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ytwll.com/?p=1509</guid>
		<description><![CDATA[Rydyn ni wedi sôn o&#8217;r blaen am Casey ac Ewan, cynhyrchwyr fideo o Gaerdydd. Dyma ddau fideo newydd sbon ganddyn nhw. Premières ar y we braidd. Hello Sadness gan Los Campesinos!: Scale it Back gan DJ Shadow gyda Little Dragon: Mae&#8217;r &#8230; <a href="http://ytwll.com/2011/11/los-campesinos-a-dj-shadow/">Parhau i ddarllen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="/2010/08/casey-ac-ewan-john-grant-cate-le-bon-richard-james/">Rydyn ni wedi sôn o&#8217;r blaen am Casey ac Ewan, cynhyrchwyr fideo o Gaerdydd.</a></p>
<p>Dyma ddau fideo newydd sbon ganddyn nhw. Premières ar y we braidd.</p>
<p>Hello Sadness gan Los Campesinos!:</p>
<p><iframe src="http://player.vimeo.com/video/31917293?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0" width="640" height="360" frameborder="0" webkitAllowFullScreen allowFullScreen></iframe></p>
<p>Scale it Back gan DJ Shadow gyda Little Dragon:</p>
<p><iframe src="http://player.vimeo.com/video/32032535?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0" width="640" height="360" frameborder="0" webkitAllowFullScreen allowFullScreen></iframe></p>
<p>Mae&#8217;r fideo DJ Shadow yn cynnwys Erin Richards, Kwam Hung Chang, Frank Roselaar Green, Toby Philpott, Clint Edwards a Ben Pridmore (<a href="http://vimeo.com/31908447">cast llawn</a>).</p>
<p><a href="http://www.caseyandewan.com">Cer i&#8217;r wefan Casey + Ewan am fwy o fideos rhyfedd.</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ytwll.com/2011/11/los-campesinos-a-dj-shadow/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Freur &#8211; Doot Doot</title>
		<link>http://ytwll.com/2011/11/freur-doot-doot/</link>
		<comments>http://ytwll.com/2011/11/freur-doot-doot/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 12 Nov 2011 10:10:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carl Morris</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cerddoriaeth]]></category>
		<category><![CDATA[Caryl Parry Jones]]></category>
		<category><![CDATA[electronica]]></category>
		<category><![CDATA[Freur]]></category>
		<category><![CDATA[new wave]]></category>
		<category><![CDATA[S4C]]></category>
		<category><![CDATA[techno]]></category>
		<category><![CDATA[ton newydd]]></category>
		<category><![CDATA[Underworld]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ytwll.com/?p=1504</guid>
		<description><![CDATA[Caryl Parry Jones yn cyflwyno&#8217;r band Freur yn yr 80au cynnar. Dau o&#8217;r aelodau Freur, Karl Hyde a Rick Smith, sydd yn dal i berfformio heddiw dan yr enw Underworld.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object width="640" height="480" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/dWkccmluYOs?version=3&amp;hl=en_GB" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed width="640" height="480" type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.youtube.com/v/dWkccmluYOs?version=3&amp;hl=en_GB" allowFullScreen="true" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" /></object></p>
<p>Caryl Parry Jones yn cyflwyno&#8217;r band <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Freur">Freur</a> yn yr 80au cynnar. Dau o&#8217;r aelodau Freur, <a href="http://www.independent.co.uk/news/people/profiles/how-we-met-rick-smith-amp-karl-hyde-2130458.html">Karl Hyde a Rick Smith</a>, sydd yn dal i berfformio heddiw dan yr enw <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Underworld_%28band%29">Underworld</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ytwll.com/2011/11/freur-doot-doot/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Akala &#8211; Fire In The Booth</title>
		<link>http://ytwll.com/2011/11/akala-fire-in-the-booth/</link>
		<comments>http://ytwll.com/2011/11/akala-fire-in-the-booth/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Nov 2011 16:53:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carl Morris</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cerddoriaeth]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ytwll.com/?p=1500</guid>
		<description><![CDATA[Cytgan? Pfft! Dyma 8 munud o odli dwys/doeth gan Akala, rapiwr o Lundain, Lloegr sy&#8217;n delio gyda materion cymdeithasol a pholiticaidd.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object width="650" height="360" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/Es7C02Zx3f0?version=3&amp;hl=en_GB" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed width="650" height="360" type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.youtube.com/v/Es7C02Zx3f0?version=3&amp;hl=en_GB" allowFullScreen="true" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" /></object></p>
<p>Cytgan? Pfft! Dyma 8 munud o odli dwys/doeth gan Akala, rapiwr o Lundain, Lloegr sy&#8217;n delio gyda materion cymdeithasol a pholiticaidd.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ytwll.com/2011/11/akala-fire-in-the-booth/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

